La pesca del oro

La batalla por la supremacía en el mar de Bering se aviva cuando Shawn descubre algo que cree que le otorgará una ventaja importante en su competencia con Ken. Por otro lado, Emily está a punto de quemar vivo a un buzo.