La Tierra: conflicto final

William lleva en el cerebro un implante que le pone al servicio de los extraterrestres, y también le concede poderes sorprendentes. Ha sido nombrado Comandante para la seguridad y relaciones entre las dos especies, pero eso no le hará olvidar el asesinato de su esposa. Sus primeras investigaciones le llevan a descubrir como sucedió. Solo le queda averiguar quién lo hizo y por qué.