Everwood

Ephram se ve obligado a ir a pescar con su padre y con Irv, asi que, enfadado, decide coger una barca y marcharse él solo, pero tiene un accidente y hace a Andy pasar uno de los peores momentos de su vida. Colin tiene que decidir, junto con sus padres, si va a someterse a una segunda operación o no. Mientras, Nina descubre que su marido, Carl, tiene una aventura y decide enfrentarse con él.