La leyenda del buscador

Mientras busca un lugar seguro en el que ocultar la Caja de la Orden, Zedd busca a un pariente que le ayude a salvaguardar el preciado objeto. Por otra parte, Richard y Kahlan investigan una extraña serie de crímenes que han acabado con la vida de varios miembros de la resistencia. Convencida de que por su culpa un inocente ha sido ejecutado, Kahlan vive uno de los peores momentos de su existencia, en los que pone en duda su capacidad como Confesora.