Revenge

Nolan debe hacer frente a un elemento de su pasado. La posición de Daniel en la compañía de su familia es cuestionada, mientras Emily y Aiden se abren paso. Por otra parte, surgen problemas para los Porter mientras planean el bautizo de Carl y un secreto que implica Ashley se revela, lo que lleva a su ruptura con Daniel.