Southland

En el final de temporada, el día da un giro para peor cuando los oficiales Cooper, Sherman, Brown y Dewey encuentran un pandillero muerto en un tronco fuera de Dodger Stadium. Mientras tanto, Sammy convence a Lydia de tomar a Janila con el fin de garantizar su seguridad. Sal se ecuentra cada vez más frustrado con su distanciamiento cada vez mayor de su hija adolescente Kimmy. Russell es baleado y gravemente herido al tratar de resolver una disputa con sus vecinos.