Los Durrell

La familia se reúne con miembros de un circo ambulante, y se involucra en ayudarles a fomentar el negocio. Larry se enamora de un contorsionista, mientras que Margo toma el ring en persona para realizar un acto muy peligroso. Gerry se preocupa más por asegurarse de que todos los animales que aparecen en el programa sean bien tratados. Spiros no puede regresar a su casa vacía y comienza a pasar más y más tiempo en la casa de los Durrell - pero la magia del circo lo acerca a él y a Louisa.