Los Durrell

Louisa conoce a la esposa de Spiros por primera vez, y la invita a unirse a la familia en un viaje para visitar a Larry en Kalami. Sin embargo, el viaje termina mal cuando su picnic es comido por animales hambrientos, y Larry resulta haber dejado la isla para París. A medida que las tensiones aumentan, buscan la ayuda de un dueño de bar local, que tiene un regalo especial para Gerry. Mientras tanto, Margo trae un toque del continente a casa de Prue y Dorset de Geoffrey.