Los Intocables

Chicago, tercera semana de noviembre de 1932. Trabajando de forma anónima, Eliot Ness y sus hombres asaltan un almacén; todas las cajas están llenas de botellas de champán, fue un envío para las celebraciones de Año Nuevo. Ness tiene al propietario que es dueño del almacén, Michel (francés para Michael) Viton, es arrestado; pero es liberado. Birdie, un sordomudo, lleva a Viton a su jefe, Edmund Wald, un fabricante de botellas (también es el que le dio la propina a Ness, para deshacerse de la competencia).