Los Intocables

1932. Chicago es una ciudad sedienta, que consume 86,000 galones de alcohol al día; eso es 32 millones de galones al año. Casi todo este alcohol es cerveza y matarratas, pero el 1% es el mejor whisky canadiense. Los muchachos de Nitti, armados con pistolas, disparan a un rival, el Blue Lion, que está sirviendo al escocés canadiense. Ness y sus hombres investigan; 2 personas muertas, 3 heridas graves.