Treme

Cornell se compromete a controlar a Sonny si Antoine le deja volver a la banda. Annie quiere ir a un carnaval criollo pero Davis necesita encontrar cualquier excusa para no perderse el Mardi Gras por primera vez en su vida. Toni quiere aprovechar el carnaval para echar las cenizas de su marido al río, pero Sofia se muestra bastante distante.