Fortitude

Todo el mundo es sospechoso del asesinato de Charlie Stoddard, especialmente Frank y Elena. El Sheriff parece tener algún lazo emocional con Elena (Esmerelda), y la verdad pronto sale a la luz: pasó 7 años en prisión por matar a un ex novio que abusó de ella durante su relación, y el jefe Dan maneja su caso hasta el punto de proporcionárle una nueva identidad.