Abierto hasta el amanecer

Kate persigue a Scott en Bethel antes de que pueda vengarse. En Houston, Richie y Santanico encuentran profundamente en el comercio de la carne, mientras que Seth intenta volver a congraciarse con el tío Eddie.