Nashville

Rayna y Deacon se enfrentan a un problema relativo a la orden de alejamiento de Hockney, mientras Daphne afronta un incidente en la escuela. Juliette pide a los miembros del coro de la iglesia que trabajen para ella en un nuevo disco, algo que no se toman tan bien como esperaba. Scarlett se acerca cada vez más a Damien.