Sin cita previa

Addison ayuda en el parto de un bebé que ha sido concebido para utilizar el cordón umbilical para salvar la vida de sus hermanas de ocho años, enfermas de leucemia. El cordón resulta ser compatible pero hay pocas células por lo que Addison habla con Cooper ya que los padres han de decidir a que hija salvar ya que no hay material para ambas ya que si les dan menos rechazarán el trasplante. Tras tardar un año en elegir el embrión adecuado las posibilidades de tener otro hijo compatible en un corto periodo de tiempo son escasas y la quimioterapia tampoco les ayuda por lo que han de tomar una dura decisión. Dink acude a visitar a Sam para hablar con él porque Maya, de 15 años, y él quieren casarse y ha ido a pedirle su mano. Sam no está de acuerdo con esta decisión ya que quiere que su hija siga estudiando y ellos encargarse de financiarla. Maya le asegura que están enamorados y que necesita la firma de uno de sus padres para poderse casar. Naomi no se habla con su hija por lo que Sam no sabe como va a tomarse la noticia.