Smallville

Clark y Lois se van de la ciudad para una romántica y tranquila escapada, pero sus planes se frustran cuando se topan con Chloe y Oliver en su Hotel. El incómodo momento de las parejas es interrumpido por Silver Banshee, que pone su vista en Clark y Oliver. Mientras tanto, Tess se enfrenta a Zod con un sorprendente resultado.