The Shield: Al margen de la ley

Una prostituta busca la ayuda de la policía para que detengan a su proxeneta. Claudette asigna Vic la misión, en contra de sus deseos. Dutch descubre un incremento preocupante de las violaciones y un político será arrestado.